Ca2+ release induced by inositol 1,4,5-trisphosphate is a steady-state phenomenon controlled by luminal Ca2+ in permeabilized cells.

Low concentrations of inositol 1,4,5-trisphosphate (InsP3) evoke a very rapid mobilization of intracellular Ca2+ stores in many cell types, which can be followed by a further, much slower efflux. Two explanations have been suggested for this biphasic release. The first proposes that the Ca2+ stores vary in their sensitivity to InsP3, and each store releases either its entire contents or nothing (all-or-none release); the second proposes instead that the stores are uniformly sensitive to the effects of InsP3, but that they can release only a fraction of their Ca2+ before their sensitivity is somehow attenuated (steady-state release). Experiments using purified InsP3 receptor molecules reconstituted into lipid vesicles have shown heterogeneity of the receptors in their response to InsP3 under conditions in which the total Ca2+ level at both sides of the receptor is held constant. We now report that in permeabilized A7r5 smooth-muscle cells incubated in Ca(2+)-free medium, the amount of 45Ca2+ remaining in the stores after the rapid transient phase of release is independent of their initial Ca2+ levels, indicating that partially depleted stores are less sensitive to InsP3. Moreover, if the stores are reloaded with 40Ca2+ after the first stimulus, reapplication of the same low concentration of InsP3 will release further 45Ca2+. This recovery of InsP3 sensitivity is almost complete. Under these conditions, Ca2+ release must thus occur by a steady-state mechanism, in which the decreasing Ca2+ content of the stores slows down further release.     

Resistant orthogonal procrustes analysis

In this paper two alternative loss criteria for the least squares Procrustes problem are studied. These alternative criteria are based on the Huber function and on the more radical biweight function, which are designed to be resistant to outliers. Using iterative majorization it is shown how a convergent reweighted least squares algorithm can be developed. In asimulation study it turns out that the proposed methods perform well over a specific range of contamination. When a uniform dilation factor is included, mixed results are obtained. The methods also yield a set of weights that can be used for diagnostic purposes.     

Retrograde transport of endocytosed Shiga toxin to the endoplasmic reticulum.

Shiga toxin and some other protein toxins that act on targets in the cytosol have previously been shown to enter the trans-Golgi network. Transport by this route may be necessary for translocation of the toxin to the cytosol and for intoxication, but it is not known whether the enzymatically active part of the toxins actually enters the cytosol from the trans-Golgi network. It has been suggested that such toxins are transported in a retrograde manner to the endoplasmic reticulum and that translocation occurs in this organelle, but retrograde transport of endocytosed material beyond the trans-Golgi network has never been demonstrated. Here we show that in butyric acid-treated A431 cells endocytosed Shiga toxin is not only transported to the trans-Golgi network, but also to all Golgi stacks, to the endoplasmic reticulum and to the nuclear envelope. Furthermore, butyric acid sensitizes the cells to Shiga toxin, which is consistent with the possibility that retrograde transport is required for translocation of the toxin to the cytosol.     

舰船·天安门·顶戴花翎——“‘洋务运动‘博物馆“东立面形象反思

通过对“洋务运动博物馆”东立面形象的反思 ,讨论了建筑形态设计中隐喻手法的运用 ;就此引申 ,探讨传统问题 ,指出正确理解传统与创新的四个方面。     

预测我国钢铁工业发展趋势的递归模型

本文根据我国钢铁工业生产特点,建立了60多个变量、28个方程的递归模型,描述了钢铁工业生产的结构形式,确定了主要生产环节的生产函数,给出了各种经济变量间的相互关系,预测了我国矿、铁、钢、钢材、产值等28个主要的内生变量的未来值,分析了“七五”、“八五”、“九五”三个五年计划可达指标、发展速度及保证条件。经过1984年的实际检验,证明模型的预测效果良好。     

Influence of hydrochlorothiazide on the pain threshold and on the antinociceptive activity of morphine,in rats

Summary Hydrochlorothiazide, acutely injected in rats, has a weak analgesic activity per se and potentiates and prolongs the antinociceptive effect of morphine.This work was supported in part by grants from Consiglio Nazionale delle Ricerche, and by Ministero della Pubblica Istruzione, Roma.